Passeggiando per le regioni del mondo.Ungheria(40)

2.Basta chiudere gli occhi
(Szemhunyás)

Supporre che si sarebbe sistemato
Era un errore, già
Credere che nello spazio vuoto
La mancanza si sarebbe riscaldata,
che quanto è stato si sarebbe sciolto
e che un altro autunno sarebbe giunto ancora,
che ti avrebbe permesso di andare via
– e anche lui,
guardando nel sole
basso e tondo
ormai chi oserebbe
credere finché nel bagliore
ti confronta e rabbrividisce,
ora è persino imbarazzante,
sarebbe stato meglio
non dire tutte quelle sciocchezze
alla Déryné
lottava anche lui eroicamente
chi ha mai visto cosa più felice
del tuo sguardo impavido
che in lotta con lui si è scontrato
basta chiudere gli occhi
e vederlo, in piedi là ancora –
avvicinarlo da dietro.
Che non veda che hai corso 

                                                                                       (continua)