I.ITALIA.. 6.Ungaretti.c.I Ricordi

I.ITALIA

6. Giuseppe Ungaretti

Le tappe essenziali della vita del poeta Giuseppe Ungaretti. 
Nacque nel 1888 ad Alessandria d'Egitto da genitori lucchesi
 che vi si trasferirono in cerca di lavoro negli anni in cui 
cominciò lo scavo del canale di Suez. In seguito nel 1912 
si trasferì a Parigi per studiare alla Sorbona.

c.I Ricordi

I ricordi, un inutile infinito
Ma soli e uniti contro il mare, intatto
In mezzo a rantoli infiniti..

Il mare,
voce d’una grandezza libera,
ma innocenza nemica dei ricordi,
rapido a cancellare le orme dolci
d’un pensiero fedele…

Il mare, le sue blandizie accidiose
Quanto feroci e quanto, quanto attese,
e alla loro agonia,
presente sempre, rinnovata sempre
nel vigile pensiero l’agonia..

I ricordi,
il riversarsi vano
di sabbia che si muove
senza pesare sulla sabbia,
echi brevi protratti,
senza voce echi degli addii
a minuti che parvero felici…

 Poesia pubblicata inizialmente il 7 aprile del 1946 su
 Il Costume Politico Letterario,

 rivista nata a Roma sotto la direzione di Velso Mucci.

Ungaretti poeta dell’avanguardia italiana:è un’etichetta attribuita 
soprattutto per il suo modo di  manifestare, fin dalla prima raccolta 
(“Porto Sepolto” 1914), emozioni forti, con componimenti brevi a
volte costituiti da un solo verso. Queste emozioni infatti hanno
bisogno di immediatezza espositiva  e Ungaretti le sottolinea con
l’eliminazione della punteggiatura,con l’uso  di analogie ,strumenti 
che finiscono per aprire la breccia alla poesia ermetica.

Con la pubblicazione della raccolta “Allegria” del 1919 Ungaretti
rivendicava la radicale novità della  propria scrittura, del proprio verso, 
della propria essenzialità, ben lontani da quella “manata di parole
essenziali” elargite da Marinetti nel Manifesto del Futurismo.

Nel 1947 vengono pubblicate le liriche che fanno parte de “Il dolore”.
Questa raccolta nasce da eventi drammatici vissuti dal poeta come la
deportazione dei suoi connazionali nei campi di concentramento durante
la seconda guerra mondiale, la perdita del ruolo di poeta “ufficiale” e
la sospensione dalla cattedra universitaria,ma soprattutto la morte del
fratello e successivamente del figlio di nove anni avvenuta del 1939.
In un’intervista televisiva Ungaretti afferma difatti che questa raccolta
sia stata scritta dolendo e piangendo, ma nonostante ciò dichiara sia il
libro che più ama.I “ricordi” è una delle sei sezioni de “Il dolore”, da
cui prende inoltre il nome della poesia esaminata.

Qui, lo stile pare essere dimesso, quasi prosastico, in cui il poeta si mette
a tu per tu con il lettore. La poesia “I ricordi” è stata pubblicata inizialmente 

il 7 aprile del 1946 su Il Costume Politico Letterario, rivista nata a Roma 

sotto la direzione di Velso Mucci.

La struttura è quella apparentemente tradizionale della canzone, genere 

metrico composto da un numero variabile di strofe di endecasillabi e settenari.L’obiettivo  di Ungaretti era tuttavia quello  di chiudere alla

 metrica tradizionale, da realizzare  con l’uso del verso libero, Innovazione 

metrica novecentesca che implicava l’eliminazione della rima - ne“I ricordi” 

si può rilevarne la quasi totale conclusiva.E’ interessante sottolineare la 

natura semplice,per non dire umile del lessico che determina  un registro

linguistico informale alla poesia,a parte quasi il vezzo di un arcaismo-

<blandizie>.

Due i campi semantici a tessere le restanti immagini dei ricordi e del 
mare.Ungaretti vuole con questa costruzione creare reti logiche per 
esprimere al massimo delle possibilità il senso. Le parole del campo
semantico dei ricordi sono <un pensiero fedele> e <vigile pensiero>; 
le parole del campo semantico del mare sono <una grandezza libera>, 
<il riversarsi> (immagine del mare che si riversa sulla riva) e la <sabbia>
(implicanza del mare).La semplicità sintattica di questa poesia si può 
identificare sostanzialmente con l’uso della paratassi nella scrittura  
delle prime tre strofe, dove i periodi sono uniti dalle congiunzioni  
<ma> ed <e> e dalla punteggiatura,mentre nell’ultima strofa sceglie
di utilizzare una costruzione ipotattica, un periodare  più lungo dove

una subordinata viene introdotta dal pronome relativo che (<che si 
muove>),all’interno della quale si notano verbi all’infinito,all’indicativo,
al participio passato. Giuseppe Ungaretti è ricordato soprattutto come
 grande evocatore di emozioni con la sua scrittura. Ne “I ricordi” a 
questo proposito si può  sottolineare come  le strutture di ripetizione 
siano usate per enfatizzare il concetto  che il poeta vuole trasmettere.
Caratteristico della sua scrittura - e che ritroviamo anche nel poema
proposto - è l’uso molto ricco di allitterazioni che, oltre a dare una
musicalità al componimento, generano sensazioni nella mente del 
lettore.L’allitterazione della lettera I nella prima strofa per suggerire
un senso di chiarezza che, combinata  con la ripetizione della R e 
della T,produce suoni rigidi e netti. Un secondo esempio lo si può 
notare nell’ultima strofa di questa poesia dove la presenza reiterata 
della lettera S: <Senza peSareSullaSabbia> produce un senso di fluidità 
al verso ,ma anche al significato che l’immagine raffigura.Evidente è 
inoltre in questo testo la presenza dell’anafora.<I ricordi> del primo 
verso sono in rapporto anaforico con <I ricordi> del verso 14; <Il mare>
del verso 4 è  in rapporto anaforico con<Il mare> del verso 9.Altra
figura di ripetizione viene messa in evidenza al verso 10 con la ripresa
del vocabolo <quanto> per ben due volte: si tratta dell’epanalessi.
Ne “I ricordi” sono presenti infine caratteri contrastanti  che confluiscono nell’ossimoro: <inutile infinito> (v.1; non  è paradossalmente assurdo
che sia di scarso valore  qualcosa di incommensurabile?), 
<soli e uniti> (v.2), <brevi protratti> (v.18).  A conclusione la dialettica 
dei significati di cui i versi sono portatori.<<I ricordi … infiniti>> qui
i ricordi sono incommensurabili,rappresentano qualcosa di eterno 
(<infinito>) per il poeta, a cui tuttavia egli affianca l’aggettivo <inutile>, 
quindi essi sono infruttuosi,forse perché, per la loro natura astratta, non
possono concretamente aiutarci. I ricordi, soli, ma uniti, vanno contro 
il mare.Quindi il mareper Ungaretti sembra essere una forza talmente
 potente che, anche se “assalito” da un’altra potenza (quella dei  ricordi),
non viene alterata,anzi rimane immutata (<intatto>). 

 vv.4-8: <<Il mare … fedele qui  il mare è la voce di una potenza senza

fine.Questa voce, questo suono sciolto e autonomo (<libera>) è dato

dal frequente incombere di enormi acque. Il mare somiglia allora al

fluido cammino che la memoria compie, che con le sue correnti non

lascia traccia dei “pensieri”.E’ un  ribadire la concezione del mare

come una forza, che seppur inconsapevole delle sue azioni (<innocenza>)

è in  grado di annientare, di offuscare i ricordi con la musicalità delle

sue onde.vv.9-13: <<Il mare … l’agonia>>  il mare assume inoltre un

ruolo feroce che,con le sue <blandizie accidiose>, quindi con la capacità

delle sue onde di  persuadere e di trarre a sé le menti, è capace di 

annichilire un pensiero fino ad allora rimasto presente (<d’un pensiero

 fedele>). È come se i suoi frangenti, i suoni che essi rilasciano, 

confondessero  le memorie del poeta.

 E nonostante Ungaretti gli attribuisca una funzione crudele (<feroce>), 

perché implica tormenti, il mare e le sue onde rimangono elementi tanto

desiderati e bramati che sussistono nei suoi pensieri. La sabbia come i

ricordi

vv.14-20: <<I ricordi … felici…>> nell’ultima strofa i ricordi sono presentati

come un <riversarsi  vano  di sabbia che si muove senza pesare sulla sabbia>.

 Essi sembrano essere un continuo e inutile irrompere di memorie che però

 non gravano nella mente (particolarmente felice la scelta di  questa figura

 della sabbia che così sottile com’è non fa sentire il suo peso ).È come se la

sabbia rappresentasse la memoria che, nonostante venga continuamente

riempita di ricordi, non appesantisce la mente. Quasi che per lei ci fosse

sempre uno spazio mai colmato. Per l’appunto, i ricordi costituiscono un

riecheggiare  di breve durata, ma esteso nel tempo e nella memoria. Echi

di addii, di saluti che mancano di voce .. I ricordi sono inoltre riproposizioni

di momenti  (<a minuti>) che un giorno rendevano felice il poeta e che nel

momento della scrittura è possibile  gli recassero un profondo dolore.