giovedì 6 agosto 2020

XIV.CILE 39.Claudio Bertoni.a.Avresti dovuto....to....



XIV.CILE

39.Claudio Bertoni,

poeta, fotografo e musicista cileno, nasce nel 1946 a Santiago;
vive a Con Con.

a.Avresti dovuto avrebbe dovuto avremmo dovuto[1] 
o
qui a Denver non abbiamo il mare
appena
    la
    vidi
    le
chiesi
    se
    era
Nordamericana
    per-
    ché
    il nostro
amore
    fosse
fiorito
    avresti dovuto
    essere
    stata
Scandinava
    avremmo
    avuto
    più
tempo
    e non una sola
notte
    e una sola
visita
    a un
museo
    dove ci
    piacquero
    gli
    stessi
bicchieri
    di
birra
    facemmo
errori
    come quello di non
ballare nudi
    quella
notte
    del
"homecoming"
    ci mancava
    quella
qualità
    di
razzo spaziale
    che ci portasse
fuori
    dalla
realtà
quella
notte
    in cui ti conobbero
    i miei
genitori nordamericani
    avresti dovuto
    ridere
impudicamente
    dondolando
    il tuo
sederino
    di porcellana
    tra le mie mani
latinoamericane
    piene di
tesori vergini
    e
sudori oscuri
    avremmo dovuto
sciogliere
    il   
ghiaccio
    con il nostro
solo
calore
    invece
    di
baciarti
    la
mano
    avrei
    dovuto
leccare
    il tuo
culo disperato
    di
    non
    vederti
mai
    più
mai
    più
    di
    non
vederti
    più
    di
    non
vederti


Si culmina col sofisticato ed elegante "sederino di porcellana"
della ragazza nordamericana di Claudio Bertoni[2], come in
sogno sedotto dal suo dimenarsi sculettando tra le sue primordiali,
sane mani latino-americane,che, al momento dell’ineluttabile addio,
trasforma in un molto fisico culo da leccare,manifestando tutto
il suo rabbioso rimpianto per quel che avrebbe potuto essere e
non è stato, sfuggito, semplicemente per essersi limitato –
da non credersi! - a baciarle le mani, per fare il compìto,
per mostrarsi un latinoamericano all'altezza... Un attacco feroce
e sarcastico alle gerarchie culturali travestite di perbenismo ipocrita
e sterile di autentici rapporti. Un risvolto amaro della colonizzazione
culturale patita da tutta l’America Latina.



[1]Claudio Bertoni, ” Avresti dovuto…”, dalla rivista messicana Corno Emplumado, in Giovani Poeti Sudamericani, a   cura di Hugo Garcìa Robles e Umberto Bonetti, Einaudi ed, 1972. 
[2] Claudio Bertoni, poeta, fotografo e musicista cileno, nasce nel 1946 a Santiago; vive a Con Con.

Nessun commento:

Posta un commento