 | ||
| Eduardo Mitre |
LE ELETTE
Sopra l’ocra della tavola,
di luce gialla e verde rivestite,
in due ceste suddivise: le dieci pere
di Ricardo Pérez Alcalá.
Figlie chiare della sua mano e del suo sguardo,
del suo modo di guardare e amare la vita,
sotto il sole del Messico fiorite,
ora qui dorano il silenzio.
Ma invano le parole
le bramano e le punzecchiano,
tanto non scenderanno sulla pagina
a dare un tocco di grazia ai versi.
Felici di essere come sono
e del nome che portano: Le Elette
donano il loro sapore solo
a chi matura con loro
Mi piace ricordare ai miei amici lettori indiani che su questo blog ci sono post su Tagore e su un'antologia della poesia moderna indiana che ho tradotto molti anni fa.Seguono i dati dei link:
RispondiEliminadomenica 6 gennaio 2013,il post Tagore .2.
Dal martedì 22 gennaio 2013 del post n°1 al post n°7 del 29 gennaio 2013
Antologia della Poesia Moderna Indiana.(1)Mahadevi Varma
Antologia della Poesia Moderna Indiana.(2) "Nirala".
Antologia della poesia moderna indiana.(3.Amrita Pritam
Antologia della Poesia Moderna Indiana.(4)Jayashanhar Prasad
Antologia della Poesia Moderna Indiana. (5)Sumitranandan Pant
Antologia della Poesia Moderna indiana.(6)“Agghyeya"
Antologia della Poesia Moderna Indiana.(7) Zigar (Jigar) Moradabadi