92. Mentre, anche nei paesi dell’area francofona, ...

 

        Mentre, anche nei paesi dell’area francofona, dove le influenze del movimento della negritudine  erano apparsi più sfumati come nel Gabon, la metropolizzazione delle personalità  più vivaci degli intellettuali africani produce effetti interessanti di contaminazione. Un buon esempio  è quello di Mangang-Ma-Mbuju Wisi[1]:

 

Ventaglio di colori[2]

 

Tramonto

falce di luce

dalle tinte ricche e velate

capelli a spazzola del mare

pettinati

e liane smaltate

della mia foresta-di alberi-sentimenti

tramonti d’aprile

ventaglio di colori pittorici

e simbolici

bianco cremoso

sapore orrendo d’aceto

come le labbra dell’Infedele

gialla gelosia

fiele e spirito

di tre cuori traditi e sfiduciati

bianco idealizzato

cuore- veleno di quella Fanciulla

che ha sbavato sui miei diciannove anni

viola

acredine dell’amante dello schiavo

e del povero

al tradimento, all’oppressione

alla sfortuna legata

cioccolata

amore -frantumi- corruttore

della leggera  Dédette - Edgarita

grigio scuro

dolorosa esperienza  di una madre

dalla disgrazia colpita

Avorio

sorriso velato della gioventù

dei miei tormenti d’adolescente

verde-bagliore

tappeto della spensierata infanzia

nel cuore della foresta ancestrale

azzurro

pensieri materni al galoppo

verso il Bambino delicato

rosa

calice-scrigno dove scintillano

i ricordi migliori di tre

amici

rosso

prua slanciata della barca

che falcia le onde della vita

tramonto-lampo

elleboro luminoso e magico

che scintilla e sotto il ritmo

del tam tam della speranza.

   

---

[1] Mangang – Ma – Mbuju - Wisi nasce a Yidoumi, Gabon, nel 1948. Studia all’Università di Paris. Conduce poi  ricerche sulla tradizione orale in Africa.  Le crépuscule des silences, 1975, e Ainsi parlaient les anciens, 1980, sono le sue opere.

[2] Mangang-Ma-Mbuju Wisi,”Ventaglio di colori”, da  Le Crépuscule des silences, Oswald, Paris, 1972. . In Poesia Africana -Poeti sub sahariani di area francofona. Op. Cit.

 

1.