L'ombra in Rabindranath Tagore. 8

ASIA

INDIA

BANGLADESH

L’ombra in Rabindranath Tagore

Al cospetto del  sole e dell’ombra son tessute le vesti della terra.

8.RABINDRANATH TAGORE

Nacque a Calcutta ed è il poeta indiano più conosciuto nel mondo per il fascino

delle sue poesie e per la forza della sua personalità.Ghitanjali (Offerta di canti)

vinse nel 1913 il premio Nobel.Della sua lira vibra ogni corda dalla canzone

d’amore alla descrizione estatica della natura ,al canto patriottico,alla professione

di fede nella divinità,alla quale aspira con un misticismo  che non soltanto non

rinnega  il mondo,ma che vede nell’affrontare  coraggiosamente le difficoltà della

vita il fine e la dignità  della condizione umana.

Bagnate nella luce mattutina

tutte le cose son fatte sante e belle.

L’Informe, l’Illimitato,

con la sua pietra di saggio, crea forme di Gioia.

Sotto l’ara del sempre-vecchio

e consacrato il sempre-nuovo.

Al sole e all’ombra,

sono tessute le vesti della terra

con trame di verde e d’azzurro.

Danzano le foglie a tempo

col pulsare celeste

Di foresta in foresta

al collo del mattino

scintilla il vezzo di brillanti.

I fortuiti canti degli uccelli

dicono le loro lodi alla dea della vita.

L’amore nel cuore dell’uomo,

unito a tutte queste cose,         

costruito su elementi ,

imprime in essi il tocco dell’immortalità –

fa dolce la polvere terrena

e sopra vi stende

il trono dell’Eterno Uomo.

12 gennaio 1941:mezzodì.

Da “POESIA MODERNA INDIANA”Guanda ed.1966- Testi e note a cura di Maria Gabriella Bruni