giovedì 19 giugno 2014

Poeti russi del '900.A.Achmatova.37



Anna Achmatova




















                                                                                                                                              “I discorsi non detti
                                                                                                                                               non li ripeto più,
VIA IL TEMPO …                                                                                                       ma a ricordo dell’incontro mancato
                                                                                                                                              pianterò la rosa di macchia”.
                                                                              
Via il tempo e via lo spazio,
attraverso la notte bianca ho visto tutto.

I narcisi nel cristallo sul suo tavolo,
il fumo azzurrognolo del sigaro,
e lo specchio,in cui potevi rifletterti,
come nell’acqua pura.

Ma nemmeno u puoi darmi aiuto.


il duro e nero distacco
porto al pari di te.
perché piangere allora?Dammi meglio la mano,
e prometti di tornare in sogno.
Noi siamo come due monti … *
da vivi non c’incontreremo più,
basta che a primavera
tu mi mandi un saluto con le stelle.
E quel cuore non risponderà più
alla mia voce,festoso e dolorante.
Tutto è finito … Il mio canto vola
nella notte deserta dove non sei più.


Da:”Fiorisce la rosa di macchia”,1946/53




*  Un detto popolare russo dice:”Il monte non incontrerà il monte”.


Modigliani disegna Anna
 
               


Nessun commento:

Posta un commento