lunedì 10 marzo 2014

Poesia colombiana contemporanea.Luz Mery Giraldo.7.

























SILENZIO PER VIVERE

Chiedo silenzio per vivere il fiore e il frutto
un viaggio di colombe
e pesci che danzino nell’acqua.
Chiedo silenzio e si affoga la pace ad ogni crocevia
il dolore colpisce il punto esatto del ricordo
e il figlio spegne la lampada sotto la morte allitterata.
Silenzio per vivere
e ridivenire passeggeri insonni
colombi messaggeri senza alcun ramo d’ulivo scrutano l’orizzonte
dove la voce è clamore
una triste elegia che viene dal diluvio.
Per vivere
per ascoltare il sussurro scritto in tante pagine
e ritrovare gli occhi perduti da sempre
per cercare la pace
per guardarla negli occhi
se è vero che esiste.


(Traduzione dallo spagnolo di Martha Canfield)






Nessun commento:

Posta un commento