venerdì 7 marzo 2014

Poesia colombiana contemporanea.Luz Mery Giraldo.4.

Luz Mery Giraldo








POESIA CON GATTA



                                                                                              come una divinità sdegnosa
                                                                                                               JORGE LUIS BORGES


Come una gatta
la poesia rifugge le carezze.
Gioca
cammina capricciosa
cerca il luogo più elevato
salta
rifiuta i posti inospitali
scende
fiuta
razzola
allontana la carogna
le ceneri
lascia in silenzio la solitudine
e la parola.

                                                          (traduzione dallo spagnolo  di Silvia Favaretto)

2 commenti:

  1. Ricordo ai miei amici lettori greci che in questo stesso blog molto post sono dedicati a Ritsos e a Kavakis.I primi in ordine di tempo sono nel post dal titolo:
    "La poesia dei dissidenti dell'Est.-2-". sabato 5 gennaio 2013

    RispondiElimina
  2. Ci sono poi 20 post dedicati alla poesia greca contemporanea a partire da:
    "Passeggiando per le regioni del mondo.Grecia (1)" martedì 19 marzo 2013

    RispondiElimina