domenica 13 ottobre 2013

Pesci fossili ri-nati.50.Zhao Lihong.1.


Zhao Lihong















 Membro dell'Associazione di scrittori di Shanghai.Nasce nel 1951 a Chongming,alla periferia di Shanghai,da una famiglia operaia.Compie gli studi  secondari nel 1968 per svolgere poi  i più disparati mestieri:contadino,carpentiere,maestro elementare,impiegato nell'amministrazione comunale.nel 1977 è ammessso alla facoltà di letteratura cinese dell'università normale della Cina Orientale ,a Shanghai,,dove si laurea nell'82.Redattore di una rivista di letteratura.le sue poesie sono caratterizzate da una costante ricerca di sollecitazioni letterarie e stilkistiche per mettere in risalto la condiione dell'uomo contemporaneo nella società cinese.

In via Nanchino,con fiori.


Con due rami fioriti di susino
cammino tra la folla in via Nanchino*
tutti gli occhi mi seguono,
le belle ragazze dal passo ondeggiante
e vecchi vestiti a festa.
nei loro sguardi senza eccezione
ecco una stupita ammirazione.


Porto alti sopra la testa i fiori di susino,con un moto d'orgoglio all'improvviso
sento che in questa folla colorata
io sopravanzo tutti ed ogni cosa - 
ascolta,una voce monotona grida:
fate largo ai fiori
fate largo ai fiori.


(1982)


*Una delle più animate vie di Shanghai

Nessun commento:

Posta un commento