domenica 3 maggio 2015

Paul Eluard.Notti condivise.7




Salvador Dalì,Gala,Paul Eluard,Nusch
Alla fine d’un lungo viaggio,forse non andrò più verso quella porta
che tutti e due conosciamo così bene,forse non entrerò più in
 quella stanza dove tante volte m’hanno attirato al disperazione
e la voglia di farla finita con la disperazione.a forza d’essere un
 uomo incapace di sormontare la propria ignoranza su se stesso
e sul destino.forse mi deciderò per creature diverse da quelle
che avevo inventate.
Come saprò servirle?

Da “La vie immédiate”,1932.Traduzioni di Franco Fortini.
Firma di Paul Eluard



PS:Forse può far piacere ai miei amici lettori israeliani che in questo stesso blog sono stati pubblicati numerosi post dedicai ai poeti israeliani contemporanei;
questo è uno dei possibili link:











Nessun commento:

Posta un commento