Poeti russi del '900.A.Achmatova.26

Nudo di Anna Achmatova disegnato da Modì

E’ MOLTO SEMPLICE E CHIARO.  

E’ molto semplice e chiaro,

comprensibile a tutti:

non mi ami,non ne dubito,

né mai potrai amarmi.

Perché dunque un estraneo

in tal modo mi attira?

Perché,sera per sera,

prego il Signore per te?

Perché lascio il compagno

e il ricciuto bambino,*

la città che amo tanto

e la mia terra natale

per aggirarmi,mendicante oscura,

nelle vie di una città straniera?

Quale gioia,pensare

che qui ti rivedrò.

Da.”Piantaggine”,1921.