IV.USA.9.Emily Dickinson d.Mare senza riva.

IV.USA

9. Emily Elizabeth Dickinson nota come Emily Dickinson

(Amherst-Massachusetts-10 dicembre1830-

Amherst,15 maggio 1886.)

è  stata una poetessa statunitense,considerata

 tra i maggiori lirici moderni^[1].

Nacque da una famiglia borghese di tradizioni puritane.

I Dickinson erano conosciuti per il sostegno fornito

alle istituzioni scolastiche locali. Suo nonno,

Samuel Fowler Dickinson, fu uno dei fondatori

dell'Amherst College, mentre il padre ricoprì

a funzione di legale e tesoriere dell'Istituto;

 inoltre ebbe importanti incarichi presso

il Tribunale Generale del Massachusetts,

il Senato dello Stato e la Camera

dei rappresentanti degli Stati Uniti.

d.Mare senza riva


Come se il mare aprendosi
svelasse un altro mare,
e questo un altro ancora
e i tre presagio fossero
d'infiniti mari
mai toccati da riva.
Come se mare
a mare fosse riva.
Questo è Eternità.

(Emily Dickinson)

L’infinità del mare ,una distesa  che ha ancora mare

come riva e  anche in profondità può aprirsi all’infinito

sta a dirci l’eternità.

As if the Sea should part                 

And that – a further – and the Three
But a Presumption be –

Of Periods of Seas –
Unvisited of Shores –
Themselves the Verge of Seas to be –
Eternity – is Those –

da “The Complete Poems of Emily Dickinson”,
Thomas H. Johnson, ed., Boston, Mass.
: Little, Brown, and Company, 1929


Ho il piacere di confermare al miei/e Amici/che lettori/trici che sul mio blog:blogger
marielbrubazar,da domenica 4/X/2020posto le pagine del mio diariodell'invasione
di Praga del 21 agosto 1968 ricco di molti scatti di quelle giornate,perché io c'ero!
Spero che a molti di voi possa far piacere ripercorrere quel terribile evento.Nello 
stesso blog per chi preferisca le suggestioni della natura alle atmsfere drammatiche,
è visibile un post ossimorico dal titolo eloquente"Un'escursione intensamente voluta
nel Sahara ".Ancora una volta un diario di viaggio di quegli anni arricchito di molte 
immagini capaci di suggestioni interessanti.