mercoledì 9 luglio 2014

Poeti russi del '900.S.A.Esènin.7


Cielo tempestoso sulle paludi...



















Svegliami presto domani                                

Svegliami presto domani,
o madre mia paziente!
Andrò sulla strada oltre il poggio
a incontrare un caro ospite.

Quest’oggi ho veduto nel bosco
tracce di larghe ruote nel prato.
il vento scrolla sotto una tenda di nuvole
la sua dugà* dorata.

Domani all’alba passerà in un baleno,
piegando sotto un  cespuglio il berretto-luna,
e la cavalla muoverà scherzosamente
la coda rossa sopra la pianura.

Svegliami  presto domani,
accendi la luce nella nostra cameretta.
dicono che fra breve diverrò
un famoso poeta russo.

Canterò te e l’ospite,
la nostra stufa,il gallo e il tetto …
E sui miei canti si verserà
il latte delle tue mucche rossicce.
                                               1917

* Dugà:arco di legno arabescato sul cavallo della trojka.




Nessun commento:

Posta un commento