domenica 8 dicembre 2019

16.IRLANDA.a.William Butler Yeats.I.A UNA FANCIULLA CHE DANZA NEL VENTO





16.Irlanda.
*a.William Butler Yeats.
William Butler Yeats : Dublino,13 giugno 1865-
Roccabruna, 28 gennaio 1939.
Poeta, drammaturgo, scrittore e  mistico irlandese. Spesso
 indicato come W. B. Yeats, è stato  anche senatore dello 
Stato Libero d’ negli anni ’20 del ‘900.
«Per la sua poetica sempre ispirata, che con alta forma artistica
 ha dato  espressione allo spirito di un'intera nazione»
(Motivazione del Premio Nobel, 1923)

I.  A una bambina che danza nel vento.  
danza sulla riva del mare in tempesta e non si cura del vento o del ruggito terribile delle onde. E’ persa nella danza. Così il suo essere tutto si scioglie e si trasforma: i suoi capelli, il suo volto, il suo sorriso o il suo pianto. La danza è vita. La danza è preghiera. La danza è sacralità ancestrale. La danza è libertà ludica che esprime il gioco  enigmatico della vita. Perchè dovrebbe ella temere il vento terribile che si infrange urlando sulle alte scogliere dell’ ? Perchè dovrebbe impaurirla o turbarla tutto quello che nella vita fa male o crea illusione d’ amore e di conquista? La sua giovane età sembra renderla immune da ogni dolore e da ogni bruttezza. Ma infine rimane la danza a salvarla e a preservarla da quel che il futuro può riservarle con la sua incognita e la sua ombra fatale. Nella danza ella resterà per sempre fanciulla. Danzando distruggerà il potere del tempo su di sè, ed il vento l’ avvolgerà portandola lontano e sottraendola a qualsivoglia minaccia di sventura.
Francesca  Rita  Rombolà
I.A UNA FANCIULLA CHE DANZA NEL VENTO
Danza laggiù sulla riva;
Perchè ti dovresti curare
Del vento o del ruggito delle acque?
Libera i tuoi capelli
Umidi di salsedine;
Sei troppo giovane per aver conosciuto
Il trionfo dello sciocco, o l’ amore
Perduto non appena conquistato,
O la morte del miglior lavoratore
Mentre tutti i covoni
Sono rimasti ancora da legare.
Perchè dunque dovresti temere
Il mostruoso gridare del vento?

 

Nessun commento:

Posta un commento