La maison noire
Ne frappe pas à ta porte obscure: déjà
Une ombre a fui où les rideaux bougent encore.
Des fleurs se penchent sur une image. Le feu est vide.
La solitude vient t'accueillir au seuil des chambres
Et s'efface dans le silence.
N'oublie pas
Désormais, avant de sortir, d'allumer des lampes.
Une ombre a fui où les rideaux bougent encore.
Des fleurs se penchent sur une image. Le feu est vide.
La solitude vient t'accueillir au seuil des chambres
Et s'efface dans le silence.
N'oublie pas
Désormais, avant de sortir, d'allumer des lampes.
La casa
nera.
Non bussare alla tua porta oscura: già
Un’ombra
è fuggita dove le tende si muovono ancora.
Dei
fiori si curvano su un’immagine. Il fuoco è vuoto.
La
solitudine viene ad accoglierti sulla soglia delle camere
E
si cancella nel silenzio.
Non
dimenticare
Ormai,
prima di uscire,di accendere le lampade.
Nessun commento:
Posta un commento