Guy Goffette
Guy Goffette (trad. Tucker Zmmerman) Icarus, Éd. Signum (1re éd.
2000)
Achille Chavée , Éd. Tribune poétique, Ambly,1972
Mémorial de la tendresse(J. Borel), N.R.F., no 467, décembre,1991
D'exil comme en un long dimanche, Max Elskam, La Renaissance du livre,
2002,coll. Paroles d'aube
Auden ou l'œil de la baleine, Gallimard, Paris,2005, coll. L'un et l'autre
Albumsde la Pléiade: Paul Claudel,bibliothèque de la Pléiade,éd.
Gallimard,2011
Mariana,Portugaise, Éd. Le Temps qu'il fait, Cognac,1991
L'Agencement du monde ou le voyage rêvé du marquis de Sy,
bibliothèque municipale de Charleville-Mézières, coll. (RE)découvertes,
direction du livre et de la lecture,1996
coll. Nouveaux Loisirs
Traversée, photographies de Dun Hayon, Éd. D.H.,2006
L'Adieu aux lisières, gravures de Jean-Marie Queneau, Éd. de la Goulotte,
2006 Lumière d'épicerie, illustrations de Wanda Mhuleac, Éd. Transignum,2006
Le Journal de l'instituteur, peintures de Joël Leick, Fata Morgana,2006
Ulysse ébloui, peintures et collages de Joël Leick, Éd. Rencontres,2007
La Chambre des nues, peintures de Julius Baltazar, Éd. H.C.,2007
Éloge de Robert Frost,mon voisin,peintures de Georges Badin, coll. Mémoires
d'Éric Coisel,2012
Bibliografia
Guy Goffette ou l'appel des lisières, Éd. Initiales, groupement de libraires,2008
Guy Goffette, sans légende, par Yves Leclair,collection L'œuvre en lumière,
éditions Luce Wilquin (Avin, Belgique),2012
Guy Goffette è nato
nel 1947 a Jamoigne nella Lorena
Belga. Primogenito di quattro figli di una famiglia operaia
passa l’infanzia vagabonda nelle colline seguita da lunghi
anni di internato in istituti religiosi che alimentanoil suo
gusto per la libertà. Nel ’69 si sposa, fonda una famiglia,
costruisce la sua casa ed entra nell’insegnamento che lo
tratterrà a lungo.. Con qualche amico - come lui spalatori
di nuvole – crea nel ’60 una rivista di poesia ,Triangle,
che comprenderà 12 numeri e 3 anni più tardi i quaderni
dell’Apprentypographe,che compone e stampa a mano.
Dall’’80 si consacra a diversi lavori di critica letteraria
fra gli altri alla NRF. Prepara e prefaziona diverse edizioni
di poeti e ,appassionato di blues,lavora alla traduzione di
un importante corpus di canti neri d’America(blues negro
-spirituals,work - songs,hollers,ecc.).Collabora a enciclopedie,
ciò che nutre il suo lavoro di grande lettore e di poeta.Nell’’87
queste avventure si fermano per far posto ai viaggi–Yugoslavia,
Romania,Québec - fra gli altri –che nutriranno poco a poco
l’opera in corso,mentre cedonoi primi attacchi,rivelando un
quotidiano che si sgretola e una malinconia crescente di cui
La vita promessa e Il Pescatore d’acqua si echeggiano.
Belga. Primogenito di quattro figli di una famiglia operaia
passa l’infanzia vagabonda nelle colline seguita da lunghi
anni di internato in istituti religiosi che alimentanoil suo
gusto per la libertà. Nel ’69 si sposa, fonda una famiglia,
costruisce la sua casa ed entra nell’insegnamento che lo
tratterrà a lungo.. Con qualche amico - come lui spalatori
di nuvole – crea nel ’60 una rivista di poesia ,Triangle,
che comprenderà 12 numeri e 3 anni più tardi i quaderni
dell’Apprentypographe,che compone e stampa a mano.
Dall’’80 si consacra a diversi lavori di critica letteraria
fra gli altri alla NRF. Prepara e prefaziona diverse edizioni
di poeti e ,appassionato di blues,lavora alla traduzione di
un importante corpus di canti neri d’America(blues negro
-spirituals,work - songs,hollers,ecc.).Collabora a enciclopedie,
ciò che nutre il suo lavoro di grande lettore e di poeta.Nell’’87
queste avventure si fermano per far posto ai viaggi–Yugoslavia,
Romania,Québec - fra gli altri –che nutriranno poco a poco
l’opera in corso,mentre cedonoi primi attacchi,rivelando un
quotidiano che si sgretola e una malinconia crescente di cui
La vita promessa e Il Pescatore d’acqua si echeggiano.
Un tempo libraio,finisce
per andarsene sulle vie col vento, poi
diventa membro del comitato di lettura di Gallimard dove dirige
le collane Enfance en poésie e Folio junior en poésie .Poeta
prima di tutto ,anche se scrive in prosa, la sua scrittura è limpida,
evidente. Le sue poesie evocano l’infanzia,l’avanzata ineluttabile
del tempo.La nostalgia,la difficoltà d’amare,l’immensità dei sogni.
Guy Goffette ha pubblicato una ventina di raccolte di poesia come
due biografie poetiche.:su Verlaine (Verlaine d’ardoise et de pluie.
1996) e Elle par bonheur et toujours nue sul pittore Bonnard .Ha
pubblicto anche romanzi.Nel 2001 ,Guy Goffette riceve il Grand
Prix di Poesia dell’Académie Française,nel 2010 il Prix Goncourt
della poesia per l’insieme della sua opera.
BIBLIOGRAFIA
diventa membro del comitato di lettura di Gallimard dove dirige
le collane Enfance en poésie e Folio junior en poésie .Poeta
prima di tutto ,anche se scrive in prosa, la sua scrittura è limpida,
evidente. Le sue poesie evocano l’infanzia,l’avanzata ineluttabile
del tempo.La nostalgia,la difficoltà d’amare,l’immensità dei sogni.
Guy Goffette ha pubblicato una ventina di raccolte di poesia come
due biografie poetiche.:su Verlaine (Verlaine d’ardoise et de pluie.
1996) e Elle par bonheur et toujours nue sul pittore Bonnard .Ha
pubblicto anche romanzi.Nel 2001 ,Guy Goffette riceve il Grand
Prix di Poesia dell’Académie Française,nel 2010 il Prix Goncourt
della poesia per l’insieme della sua opera.
BIBLIOGRAFIA
Opere
Poesie
Quotidien rouge, éd. de la Grisière, Paris,1971
Nomadie,ed. Saint Germain des Près,Paris,1979
Huit muses neuves et nues, poèmes sur des photos
de
Miloslav Stibor, éd. de la revue Objectif, Virton,
1983(Repris dans Éloge pour une
cuisine de province.)
Solo d'ombres, éd. Ipomée, Moulins,1983(Prix Guy Lévis-Mano)
Prologue à une maison sans murs,éd. Qui vive,
Mareil-sur-Mauldre, 1983
Le Dormeur près du toit,éd. Cahiers du confluent,
Paris, 1983
Pour saluer André Frénaud, en collaboration, Centre national des lettres,
Paris, 1987
Le relèvement d'Icare, en collaboration avec Yves Bergeret, éd. La Louve, Spa,1987
Éloge pour une cuisine de
province,Champ Vallon,Seyssel,1988,postface de Jacques
Borel,Prix de la communauté française de Belgique 1988 et prix Mallarmé 1989,
Borel,Prix de la communauté française de Belgique 1988 et prix Mallarmé 1989,
Chemin des roses, en collaboration avec Bernard Nolë.L'Apprentypographe,
1881.Illustrations de Colette Deblé
1881.Illustrations de Colette Deblé
La Vie promise, Gallimard, Paris,1991, coll. « Blanche ».
rééd. en 1994,
1997, 2001.
1997, 2001.
Le Pêcheur d’eau, Gallimard, Paris,1995,coll. « Blanche ».
rééd. 2001
Éloge pour une cuisine de
province suivi
de La Vie promise, préface de J.Borel,
Gallimard, Paris,2000,coll. Poésie/Gallimard. (Ces
deux recueils avaient paru
respectivement en 1988 et 1991.) Rééd. 2002.
respectivement en 1988 et 1991.) Rééd. 2002.
Un manteau de fortune, Gallimard, Paris,2001,coll. « Blanche »
Sur le fil des collines, Le Petit Poète illustré,2001
Le Seul Jardin, avec des sérigraphies de
François-Xavier Fagniez
Rencontres,2001Solo d'ombres précédé de Nomadie,
Rencontres,2001Solo d'ombres précédé de Nomadie,
édition revue et corrigée, Gallimard,Paris,2003,coll. « Blanche »
Poètes pour le temps présent, anthologie, collectif, Gallimard Jeunesse,2003,
Poètes pour le temps présent, anthologie, collectif, Gallimard Jeunesse,2003,
coll.
Folio Junior
L'Adieu aux lisières, poèmes, Gallimard,2007, coll. « Blanche »
Mariana, Portugaise, Gallimard, Paris,2014,coll. « Blanche »,
édition revue et augmentée.
Petits riens pour jours absolus, Gallimard, Paris,2016,coll. « Blanche »
Préface Max Elskamp:
La louange de la vie, poèmes choisis et présentés par Guy Goffette, La Différence, Paris,
1990 ,coll. Orphée
Romans
Un été autour du cou, Gallimard, Paris,2001, coll. Blanche. Rééd. Gallimard, Paris
2003, coll. Folio, no 3813. Prix Félix Denayer de l'Académie de langue et de
littérature françaises de Belgique. Traduit en néerlandais De lichte last van een zomer,
Éd. De Bezige Bij
Une enfance lingère, Gallimard, Paris,2006,coll. Blanche. Prix Victor Rossel 2006
Presqu'elles,Gallimard, Paris,2009, coll. Blanche
Tombeau du Capricorne, Gallimard, Paris,2009, coll. Blanche
Géronimo a mal au dos, Gallimard, Paris,2013,coll. Blanche
La louange de la vie, poèmes choisis et présentés par Guy Goffette, La Différence, Paris,
1990 ,coll. Orphée
Romans
Un été autour du cou, Gallimard, Paris,2001, coll. Blanche. Rééd. Gallimard, Paris
2003, coll. Folio, no 3813. Prix Félix Denayer de l'Académie de langue et de
littérature françaises de Belgique. Traduit en néerlandais De lichte last van een zomer,
Éd. De Bezige Bij
Une enfance lingère, Gallimard, Paris,2006,coll. Blanche. Prix Victor Rossel 2006
Presqu'elles,Gallimard, Paris,2009, coll. Blanche
Tombeau du Capricorne, Gallimard, Paris,2009, coll. Blanche
Géronimo a mal au dos, Gallimard, Paris,2013,coll. Blanche
Récits
Partance,Éd. L’Étoile des Limites, 1995, coll. Le lieu et la Formule
Partance,Éd. L’Étoile des Limites, 1995, coll. Le lieu et la Formule
Verlaine d’ardoise et de pluie, Gallimard, Paris, 1996, coll.
L'un et l'autre.
Repris en Folio, no 3055,1998L'Ami du jars, Théodore Balmoral (avait d'abord
paru dans la N.R.F., no 462-463, juillet/août 1991),1997
Elle, par bonheur et toujours nue, Gallimard, Paris,1998,coll. L'un et l'autre. Rééd,
2002 , coll. Folio, no 3671 (récit consacré au peintre Bonnard
au travers de Marthe son modèle, et sa femme sur le tard)
Partance et autres lieux suivi de Nema problema, Gallimard, Paris,2000
coll. Blanche.Prix Valery Larbaud.
Tacatam blues,Cadex éditions,2000
Jean Dieuzide:Corps et âmes, avec Hervé Le Goff,galerie
Aittouarès, (1er octobre galerie 2006)
L'Autre Verlaine,Gallimard, Paris,2007, coll. Blanche
Repris en Folio, no 3055,1998L'Ami du jars, Théodore Balmoral (avait d'abord
paru dans la N.R.F., no 462-463, juillet/août 1991),1997
Elle, par bonheur et toujours nue, Gallimard, Paris,1998,coll. L'un et l'autre. Rééd,
2002 , coll. Folio, no 3671 (récit consacré au peintre Bonnard
au travers de Marthe son modèle, et sa femme sur le tard)
Partance et autres lieux suivi de Nema problema, Gallimard, Paris,2000
coll. Blanche.Prix Valery Larbaud.
Tacatam blues,Cadex éditions,2000
Jean Dieuzide:Corps et âmes, avec Hervé Le Goff,galerie
Aittouarès, (1er octobre galerie 2006)
L'Autre Verlaine,Gallimard, Paris,2007, coll. Blanche
Essais
Achille Chavée , Éd. Tribune poétique, Ambly,1972
Mémorial de la tendresse(J. Borel), N.R.F., no 467, décembre,1991
D'exil comme en un long dimanche, Max Elskam, La Renaissance du livre,
2002,coll. Paroles d'aube
Auden ou l'œil de la baleine, Gallimard, Paris,2005, coll. L'un et l'autre
Albumsde la Pléiade: Paul Claudel,bibliothèque de la Pléiade,éd.
Gallimard,2011
Mariana,Portugaise, Éd. Le Temps qu'il fait, Cognac,1991
L'Agencement du monde ou le voyage rêvé du marquis de Sy,
bibliothèque municipale de Charleville-Mézières, coll. (RE)découvertes,
direction du livre et de la lecture,1996
Livrea d'artistes
Semois, les derniers planteurs, Éd. L’Octogone, Bruxelles,
1995,photos de J.-D. Burton
Oiseaux, en collaboration avec Hervé
Coffinières, Gallimard, Paris,20011995,photos de J.-D. Burton
coll. Nouveaux Loisirs
Traversée, photographies de Dun Hayon, Éd. D.H.,2006
L'Adieu aux lisières, gravures de Jean-Marie Queneau, Éd. de la Goulotte,
2006 Lumière d'épicerie, illustrations de Wanda Mhuleac, Éd. Transignum,2006
Le Journal de l'instituteur, peintures de Joël Leick, Fata Morgana,2006
Ulysse ébloui, peintures et collages de Joël Leick, Éd. Rencontres,2007
La Chambre des nues, peintures de Julius Baltazar, Éd. H.C.,2007
Éloge de Robert Frost,mon voisin,peintures de Georges Badin, coll. Mémoires
d'Éric Coisel,2012
Bibliografia
Guy Goffette ou l'appel des lisières, Éd. Initiales, groupement de libraires,2008
Guy Goffette, sans légende, par Yves Leclair,collection L'œuvre en lumière,
éditions Luce Wilquin (Avin, Belgique),2012
Nessun commento:
Posta un commento