venerdì 22 settembre 2017

Gérard Neveu.Quelque part.

Quelque part

Il est à genoux
pour qu’on ne le voie pas
Il est à genoux
une étoile sur chaque plaie
Sa voix se confond enfin
avec le ciel
un pauvre petit ciel
de ce monde
Il est à genoux dans le monde
près d’une table de cuisine
Quand vient la nuit il passe outre



Da qualche parte

Egli è in ginocchio
perché non lo si veda
Egli è in ginocchio
una stella su ogni piaga
La sua voce si confonde infine
con il cielo
un povero cielino
di questo mondo
Egli è in ginocchio nel mondo
vicino a un tavolo da cucina
Quando viene la notte egli passa oltre.

                                            *°*°*°*

Nessun commento:

Posta un commento