mercoledì 20 settembre 2017

Gérard Neveu.Aux viandes précises.




Choix de textes

Les quelques textes suivants de Gérald Neveu sont chez Oswald et Chambelland.
 Plus frêle plus simple le sang se dédouble. Deux visages s’allument aux rampes du soir “ Si tu m’aimais les chevelures couleraient dans les visages… “. et l’Oracle n’est plus dans l’ombre qu’une immense silhouette ultra-noire.
Plus frêles plus simples deux corps s’enlacent et les paroles s’annulent paisiblement éperdument jusqu’au ventre bleu de l’amour. (Aujourd’hui capitale)

Aux viandes précises
il faut livrer le vent
et sa petite chemise brodée
Dans la nuit de la nuit
faire pousser une autre nuit
à grands coups de tête.
 extrait de "C'était hier et c'est demain", éd. Seghers, 2004

Alle carni precise
bisogna consegnare il vento
e la sua camicina ricamata
Nella notte della notte
far spingere un’altra notte
a gran colpi di testa.

                                         °*°*°*°*°

Nessun commento:

Posta un commento