lunedì 24 febbraio 2014

Poesia portoghese contemporanea.E.de Andrade.2.



Eugenio de Andrade




POESIE DI EUGENIO DE ANDRADE

Tradotte da Mariangela Semprevivo


***


URGENTEMENTE

E’urgente l’amore.
E’ urgente una barca in mare.

E’ urgente distruggere certe parole,
odio,solitudine e crudeltà,
alcuni lamenti,
molte spade.

E’ urgente inventare allegria,
moltiplicare i baci,i raccolti,
è urgente scoprire rose e fiumi
e mattine limpide.

Cade il silenzio sulle spalle e la luce
Impura,fino a dolere.
E’ urgente l’amore,è urgente
Restare .

                                      ****






































continua

1 commento:


  1. Adesso anche la serie di post su questo blog dal titolo"Pesci fossili ri-nati" è stata completata con la documentazione fotografica.Buona visione!!! Nei giorni scorsi era stata completata la serie dei poeti australiani,dopo aver completato quella dei poeti israeliani con immagini che mi sembrano spesso molto interessanti..Buon divertimento!

    RispondiElimina