Per concludere con una serie di poeti molto conosciuti e meno noti, appartenenti a differenti epoche storiche e ai cinque continenti. .l'offerta per un confronto che spero sia ricco e stimolante ,sulle diverse culture che determinano differenti sensibilità ..nei confronti di elementi della natira la cui percezione è diversa,ma che sono pur sempre gli stessi,immutati.
42.Haiku sulle stelle di Issa.
Non piangete, insetti
– gli amanti, persino le stelledevono separarsi.
Kobayashi Issa.
(Kashiwabara,Giappone-1763/1827)
E' un famoso autore di haikai molto originali per gli elementi di satira ed umorismo
su uno sfondo di pathos e malinconia. Il frequente uso di forme colloquiali conferisce
inoltre una particolare immediatezza alle sue liriche.
Tra le opere sue più note "Shichiban no nikki"("Il VII diario".1810/18) e"Oragaharu("Le mie primavere"1819)componimenti in prosa costellati di haikai.
Nessun commento:
Posta un commento