Più faccio il mio lavoro, più mi rendo conto che gli esseri umani sono
sprovvisti di buoni specchi. E’ durissima per gli altri spiegare a noi come ci
vedono e durissima per noi spiegare agli altri come ci sentiamo
(John Green)
Videmus nunc per
speculum in enigmate, tunc autem facie ad faciem .
Ora vediamo come in uno specchio, in maniera confusa; ma
allora vedremo faccia a faccia. Ora conosco in modo imperfetto, ma allora
conoscerò perfettamente, come anch’io sono conosciuto –.
(San Paolo)
Che oggetto triste
hanno inventato gli uomini!
Chiunque si specchia
sta di fronte a se stesso
e chi pone la domanda
è, al tempo stesso, l’interrogato.
Per entrare più a fondo
l’uomo deve fare il contrario,
allontanarsi.